יצירת המופת הקומית של מולייר זוכה לחיים חדשים בעיבוד מהפכני לשפת הסימנים! ארגן, החולה המדומיין הנצחי, חי בוודאות מוחלטת שכל מחלה רק מחכה לו מעבר לפינה ושסופו קרב ובא. למרות שבריאותו מצוינת לחלוטין, הוא שבוי במעגל קסמים של בדיקות רפואיות, חוקנות מיותרות, גלולות בלי סוף וציות עיוור לכל גלימה לבנה. כאשר ארגן מתכנן לשדך את בתו עם רופא - לא למען אושרה, אלא למען בריאותו שלו - המשפחה מגיעה לקצה סבלנותה. המרידה שמתחוללת מטלטלת את עולמו המלאכותי והמגוחך ומובילה אותו לתהייה מהותית: האם בחיפוש הנואש אחר הדרך לא למות, הוא איבד את הדרך לחיות?

קומדיה שוקקת חיים, רצופת קרקסים ואופיים בלתי נשכחים, החוקרת את הבריאות הגופנית, הבריאות הנפשית והאזור הדק שביניהן.

עיבוד ובימוי יאיר שפירא

תרגום אלי ביז'אווי

תלבושות שירה וייס

תפאורה זאב לוי

מוזיקה דניאל איילי

תאורה זיו וולושין

תנועה וליצנות גבי כהן

ע. במאי בתיה אזוגי

צוות השחקנים: שובל בן זאב, ירוסלב ברנצקי, חנה איטח, אלן ווקר, ניל שמיר, הילה לב ארי, ליאור אביבי